31. Juli 2011

Yellow...



Shirt, Weste, Hose - H&M / Tasche - Vintage / Schuhe - Flip Flop (bei SWAP in the City ertauscht) 

Ich "liebe" das Wetter in Deutschland einfach... Eine Kollegin hat es gestern im Olympiastadion beim Take That-Konzert perfekt auf den Punkt gebracht, nachdem es ca. um 3 dank dem sintflutartigen Regen plötzlich wieder ganz empfindlich abgekühlt ist... Wir haben 6 Monate Winter und 6 Monate keinen Sommer! 

Ich bin zur Zeit dank den Temperaturunterschieden von bis zu 20 Grad von einem Tag auf den anderen regelmäßig falsch angezogen... Immer abwechselnd entweder zu warm oder zu kalt! ;o) 
Gehts euch auch so, oder liegt das tatsächlich an mir?


I really "love" the weather in Germany... A workmate said yesterday: We have 6 months winter, and 6 monthes not summer! You can't say it in a better way...
The temperature goes up and down with a differnce of almost 20 degrees Celsius from one day to the other! I never know what to wear these days. One day I'm dressed too warm, the next day not warm enough... It really sucks!

5. Juli 2011

One Way Or Another... I'm Gonna Find Ya... I'm Gonna Getcha...










Genießt Ihr die Sonnenstrahlen auch so wie ich? Sobald die Sonne rauskommt werden die Shorts und das Fahrrad ausgepackt und soviel Zeit wie nur geht draußen verbracht! Wenn diese sintflutartigen Regenfälle und Weltuntergangsgewitter nicht wären könnte das der perfekte Sommer werden! Aber was solls... auch der Regen egal!
Irgendwann in den nächsten Tagen will ich auch auf jeden Fall noch aufs Tollwood... War von euch schon jemand dort? Ist es wieder genauso toll wie in den letzten Jahren?

Zum Abschluß gibts jetzt noch die Inspiration zum Titel und meinen Ohrwurm des Tages



With Love
Angie


For my foreign readers:
I enjoy every minute of sunshine this time... I put on my shorts, take my bike and spend as much time as possible outside! Except the heavy rain sometimes it could be the perfect summer for me! ;o) Hope you have a great summer too!